PIZZE

PIZZAS
PIZZA
PIZZA

Margherita
(pomodoro italiano San Marzano Agrosarnese D.O.P, fior di latte di
Vico Equense, olio evo e basilico).
Margherita (San Marzano Agrosarnese D.O.P tomato, mozzarella from Vico Equense, extra virgin olive oil and basil).
Margherita (Tomate italienne San Marzano Agrosarnese D.O.P, mozzarella de Vico Equense, huile d’olive extra vierge et basilic).
Margherita (Italienische San Marzano Agrosarnese D.O.P Tomate, Mozzarella von Vico Equense, extra natives Olivenöl und Basilikum).

Margherita al filetto di pomodoro
(pomodorini, basilico, fior di latte).

Margherita with tomato fillet (cherry tomatoes, basil, mozzarella).
Margherita au filet de tomate (tomates cerises, basilic, mozzarella).
Margherita mit Tomatenfilet (Kirschtomaten, Basilikum, Mozzarella).

Marinara
(origano selvatico del monte Saro, aglio dell’Ufita, pomodoro italiano e olio
evo).
Marinara (wild oregano from Mount Saro, Ufita garlic, Italian tomato and extra virgin olive oil).
Marinara (origan sauvage de Monte Saro, ail Ufita, tomate italienne et huile d’olive extra vierge).
Marinara (wilder Oregano vom Monte Saro, Knoblauch aus Ufita, italienische Tomaten und natives Olivenöl extra).

Capricciosa
(fior di latte, pomodoro, prosciutto cotto, funghi, carciofi).

Capricciosa (mozzarella, tomato, cooked ham, mushrooms, artichokes).
Capricciosa (mozzarella, tomate, jambon cuit, champignons, artichauts).

Quattro stagioni
(quattro gusti).

Quattro stagioni (four flavors).
Quattro stagioni (quatre saveurs).
Quattro stagioni (vier Geschmacksrichtungen).

Diavola
(salame irpino, pomodoro italiano, fior di latte, peperoncini e basilico).

Diavola (Irpinia salami, Italian tomato, mozzarella, chillies and basil).
Diavola (salami Irpinia, tomate italienne, mozzarella, piments et basilic).
Diavola (Irpinia-Salami, italienische Tomaten, Mozzarella, Chilis und Basilikum).

La Bufalina
(pomodoro, mozzarella di bufala e basilico).

La Bufalina (tomato, buffalo mozzarella and basil).
La Bufalina (tomate, mozzarella de bufflonne et basilic).
La Bufalina (Tomaten, Büffelmozzarella und Basilikum).

Ortolana
(misto verdure e fior di latte).

Ortolana (mixed vegetables and mozzarella).
Ortolana (mélange de légumes et mozzarella).
Ortolana (gemischtes Gemüse und Mozzarella).

Siciliana
(pomodoro, mozzarella, melanzane a funghetto).
Siciliana (tomato, mozzarella, eggplant with cherry tomatoes).
Siciliana (tomate, mozzarella, aubergine aux tomates cerises).
Siciliana (tomaten, Mozzarella, Auberginen mit Kirschtomaten).

Mimosa
(prosciutto, panna, mais).
Mimosa (ham, cream, corn).
Mimosa (jambon, crème, maïs).
Mimosa (Schinken, Sahne, Mais).

La carrettiera
Pizza fritta completa (ricotta, provola, pomodoro, cicoli, salame, pepe).
Pizza fritta completa (ricotta, provola, tomato, cicoli, salami, pepper).
Pizza fritta completa (ricotta, provola, tomate, cicoli, salami, poivre).
Pizza fritta completa (Ricotta, Provola, Tomate, Cicoli, Salami, Pfeffer).

Pizza ai frutti di mare
Pizza With Seafood | Pizza Aux Fruits De Mer | Meeresfrüchte Pizza

Pizza Wurstel
(wurstel, patatine fritte, fior di latte).
Pizza Wurstel (wurstel, fries, mozzarella).
Pizza Wurstel (wurstel, frites, mozzarella).
Pizza Wrustel (würstchen, pommes, mozzarella).

Pizza dello Chef
(gamberetti, rucola, scaglie di parmigiano, mozzarella).

Pizza dello Chef (shrimp, rocket, parmesan flakes, mozzarella).
Pizza dello Chef (crevettes, roquette, copeaux de parmesan, mozzarella).
Pizza dello Chef (Garnelen, Rucola, Parmesanflocken, Mozzarella).

Pizza ai Quattro Formaggi
(gorgonzola, parmigiano, emmental, provola).

Pizza ai Quattro Formaggi (gorgonzola, parmesan, emmental, provola).
Pizza ai Quattro Formaggi (gorgonzola, parmesan, emmental, provola).
Pizza ai Quattro formaggi (Gorgonzola, Parmesan, Emmentaler, Provola).

Pizza Primavera
(prosciutto crudo, rucola, pomodorini, scaglie di parmigiano).

Pizza Primavera (raw ham, rocket, cherry tomatoes, parmesan flakes).
Pizza Primavera (jambon cru, roquette, tomates cerises, copeaux de parmesan).
Pizza Primavera (roher Schinken, Rucola, Kirschtomaten, Parmesanflocken).

Pizza Cosacca
(pomodoro, parmigiano, olio).

Pizza Cosacca (tomato, parmesan, oil).
Pizza Cosacca (tomate, parmesan, huile).
Cosacca-Pizza (Tomaten, Parmesan, Öl).

Pizza Salumiere
(mortadella Favola, provola a
ffumicata, pistacchio di Bronte).
Pizza Salumiere (Favola mortadella, smoked provola, Bronte pistachio).
Pizza Salumiere (mortadelle favola, provola fumée, pistache de Bronte).
Pizza Salumiere (Mortadella Favola, geräucherte Provola, Pistazie aus Bronte).

Pizza Italia
(pesto, pomodorini e provola).
Pizza Italia (pesto, cherry tomatoes and provola).
Pizza Italia (pesto, tomates cerises et provola).
Pizza Italia (Pesto, Kirschtomaten und Provola).

Pizza Gennarino
(pomodorini gialli, fior di latte, provolone del monaco).
Pizza Gennarino (yellow tomatoes, mozzarella, provolone del monaco).
Pizza Gennarino (tomates jaunes, mozzarella, provolone del monaco).
Pizza Gennarino (gelbe Tomaten, Mozzarella, Provolone del Monaco).

Pizza Antichi Sapori
(pomodorini gialli, pomodorini rossi, mozzarella di bufala e basilico).
Pizza Antichi Sapori (yellow tomatoes, red tomatoes, buffalo mozzarella and basil).
Pizza Antichi Sapori (tomates jaunes, tomates rouges, mozzarella de bufflonne et basilic).
Pizza Antichi Sapori (gelbe Tomaten, rote Tomaten, Büffelmozzarella und Basilikum).

Ripieno al Forno
(pomodoro, fior di latte, ricotta, salame, pepe nero macinato e basilico).
Ripieno al Forno (tomato, mozzarella, ricotta, salami, ground black pepper and basil).
Ripieno al Forno (tomate, mozzarella, ricotta, salami, poivre noir moulu et basilic).
Ripieno al Forno (Tomaten, Mozzarella, Ricotta, Salami, gemahlener schwarzer Pfeffer und Basilikum).

Pizza Bolognese

Saltimbocca
(vari gusti)

PIZZE SPECIALI

SPECIAL PIZZAS
SPÉCIAL PIZZA
SPEZIELLE PIZZA

AL QUADRATO | 4 CORNICIONI RIPIENI:
– Friarielli E provola
– Melanzane E provola
– Ricotta E fior di latte di Paestum
– Fiordilatte di Paestum E prosciutto cotto
con pomodorini gialli, mozzarella di bufala, rucola, prosciutto crudo, scaglie di parmigiano
4 FILLED CORNICIONS: – FRIARIELLI AND PROVOLA
– Aubergines and provola
– Ricotta and fior di latte
– Fiordilatte of Paestum and cooked ham
with yellow tomatoes, buffalo mozzarella, rocket, raw ham, parmesan flakes
4 CORNICIONS REMPLIS : – FRIARIELLI ET PROVOLA
– Aubergines et provola
– Ricotta et fior di latte
– Fiordilate de Paestum et jambon cuit
avec tomates jaunes, mozzarella de buffle, roquette, jambon cru, flocons de parmesan
4 GEFÜLLTE SITZE: – FRIARIELLI UND PROVOLA
– Auberginen und provola
– Ricotta und fior di latte
– Fiordilatte di Paestum und gekochter schinken
mit gelben tomaten, buffalo-mozzarella, rakete, rohem schinken, parmesanflakes

‘A SCARULELLA
Fiordilatte di Paestum, scarola riccia, acciughe di Cetara, olive di Gaeta
Fiordilatte from Paestum, scarola riccia, anchovies from cetara, olives from Gaeta
Fiordilatte de Paestum, scarola riccia, anchois de cetara, olives de Gaeta
Fiordilatte di Paestum, scarola riccia, sardellen aus cetara, oliven aus Gaeta

MONTANARA FRITTA
Crema di ricotta al pistacchio, mozzarella di bufala, scaglie di parmigiano e rose di mortadella
Ricotta cream with pistachio, buffalo mozzarella, parmigiano flakes and mortadella roses
Crème de ricotta avec pistaches, mozzarella de buffle, flocons de parmigiano et roses de mortadelle
Ricotta creme mit pistazien, buffalo mozzarella, parmigiano flocken und mortadella rosen

ZUCCOTTA
Crema di zucca, fiordilatte di Paestum, rose di speak, provoline del monaco della penisola sorrentina
Pumpkin cream, Paestum fiordilatte, speak roses, provoline from monaco from the Sorrento Peninsula
Crème de citrouille, fiordilate de Paestum, roses parle, provoline de monaco de la Péninsule de Sorrente
Kürbiscreme, Paestum fiordilatte, speak rosen, provolin aus monaco von der Halbinsel Sorrento

‘A TARALLUCCIA
Pesto rosè, fiordilatte di Paestum, sbriciolata di taralli di Zia Ninetta
Pesto rosè, fiordilatte from Paestum and crumbled taralli by Zia Ninetta
Pesto rosè, fiordilate de Paestum et taralli émile de Zia Ninetta
Pesto rosè, fiordilatte aus Paestum und zerkrümlte taralli von Zia Ninetta

LA SOLFATARA
Crema di verdure, melenzane, zucchine, peperoni e friarielli, provola di Paestum, melenzane e zucchine alla griglia (all’uscita), scaglie di parmigiano
Vegetable cream, melenzane, zucchini, peppers and friarielli, provola di Paestum, melenzane and grilled zucchini (at the exit), parmesan flakes
Crème vegetale, melenzane, courgette, poivrons et friarielli, provola di paestum, melenzane et courgette grillée (à la sortie), flocons de parmesan
Gemüsecreme, melenzane, zucchini, pfeffer und friarielli, provola di Paestum, melenzane und gegrillte zucchini (am ausgang), parmesan flocken

‘A GENOVESE
Fiordilatte di Paestum, genovese napoletana
Fiordilatte di Paestum, neapolitan genoese
Fiordilatte di Paestum, génois napolitaine
Fiordilatte di Paestum, neapolitanische genuese

DEL SUD
Nduja calabrese, friarielli e fiordilatte di Paestum
Nduja calabrese, friarielli and fiordilatte from Paestum
Nduja calabrese, friarielli et fiordilatte de Paestum
Nduja calabrese, friarielli und fiordilatte aus Paestum

‘O SUFFRITT
Pizza fritta con soffritto e provola di Paestum
Fried pizza with ceiling and Paestum provola
Pizza frit avec plafond et Paestum provola
Gebratene pizza mit decke und Paestum provola